¿Debo presentar el Formulario 8938, «Declaración de activos financieros extranjeros especificados»?
Ciertos contribuyentes de los EE. UU. que tengan activos financieros extranjeros especificados con un valor total superior a $50,000 informarán sobre esos activos en el nuevo Formulario 8938, que debe adjuntarse a su declaración anual del impuesto sobre la renta. Se aplican umbrales más altos a los contribuyentes de los EE. UU. que presentan una declaración conjunta o que residen en el extranjero (vea abajo).
La obligación de informar en el Formulario 8938 se aplica a los activos financieros extranjeros especificados en los que el contribuyente tenga participación, en los años fiscales que comiencen después del 18 de marzo de 2010.
Para la mayoría de los contribuyentes personas físicas, esto significa que comenzarán a presentar el Formulario 8938 con su declaración del impuesto sobre la renta de 2011, que se presentará en la próxima temporada de declaraciones.
Cuando se emitan los reglamentos, FATCA podrá exigir que ciertas entidades nacionales especificadas también informen. Por ahora, solo las personas físicas especificadas están obligadas a presentar el Formulario 8938.
- Si no tiene que presentar una declaración del impuesto sobre la renta para el año fiscal, no necesita presentar el Formulario 8938, aunque el valor de sus activos extranjeros especificados supere el umbral correspondiente.
- Si está obligado a presentar el Formulario 8938, no tiene que informar las cuentas financieras mantenidas por:
– un pagador de los EE. UU. (como una institución financiera nacional de los EE. UU.),
– la sucursal extranjera de una institución financiera de los EE. UU., o
– la sucursal en los EE. UU. de una institución financiera extranjera.
Consulte las instrucciones del Formulario 8938 para obtener más información sobre los activos que no tienen que informarse.